ミャンマーエディション(笑)。Lingzhi Analgesic Balm.かゆいときに塗っていますが、よく効く。
::追記::
Lingzhiってなんだ、と不思議に思っていたら『
霊芝(れいし);マンネンタケ』のことらしい。
漢方薬のふるさと・中国では、紀元前の昔から霊芝の薬効が知られていました。中国最古の薬物書「神農本草経」では、朝鮮人参とともに最高ランクの「上品(じょうぽん)」に分類されています。自然に産する霊芝は、高貴な仙草として幾時代にもわたって珍重されてきました。
このパッケージの
奇妙な絵は霊芝だったのか。納得。
*Sarah*