台湾で王力宏のCDをまさかの買い忘れ!(爆)友人がわざわざ送ってくれました。ほとんどmp3で落としていますが、写真が見たかったのでCDがほしかった。日本版もありますが、変な日本語のサブタイトルがついていたり、自分のイメージとは違う翻訳がされていたりして、あまり買う気になれません。例えば『一首簡単的歌』が『シンプルな歌』。まぁそうなんですけど、センスなすぎ!ちなみに日本でも台湾版、香港版を買えますが割高。
最新アルバム『
改変自己』は音楽も写真もイマイチ。前作の『
蓋世英雄』が良すぎた結果か。『
心中的日月』は"chinked-out"具合が上手く表現されていてスバラシイ!ずっと気になっていたが、どうしてこんなにも力宏はチャイナ服が似合わないんだろう。
青いジャケットの『心中的日月』冠軍慶功版(ベスト・ヒット祝賀版)でかすぎ!こんなのどこに置くんだ!
(*Amazonへは全て日本版にリンクしています)